| Title: | Словарь тюркизмов в русском языкe |
| Author: | Елизавета Николаевна Шипова |
| Translator: | |
| Editor: | Ответственный редактор: Андрей Николаевич Кононов |
| Language: | Russian |
| Series: | |
| Place: | Алма-Ата |
| Publisher: | Издательство «Наука» КазССР |
| Year: | 1976 |
| Pages: | 444 |
| ISBN: | |
| File: | PDF, 2.66 MB |
| Download: | Click here |
Шипова Е. Н. Словарь тюркизмов в русском языкe. Ответственный редактор: А. Н. Кононов. Алма-Ата: Издательство «Наука» КазССР, 1976, 444 с.
Аннотация:
Предлагаемый Словарь тюркизмов составлен на материале русских и тюркских языков, многочисленных исследований о тюркизмах русских и иностранных авторов и является первым трудом в истории лексикографии в этой области.
Словарь включает около двух тысяч слов тюркизмов. В нем раскрыта этимология слов-тюркизмов и история их появления в русском языке. Широко представлена также вошедшая в русский язык тюркская лексика, начиная с древнерусских памятников письма. Значительное место отводится устной и просторечной лексике, сохранившейся в русских диалектах и используемой писателями в художественных произведениях, а также в периодической печати.
В Словаре прослеживается взаимовлияние русского и национальных (в данном случае тюркских) языков народов Советского Союза.
Словарь будет полезен для языковедов тюркологов и славистов, историков, писателей, переводчиков, преподавателей русского и национальных языков, для студентов филологических факультетов.