Aşk’a Yolculuk (Türkçe-İngilizce Şiirler) (Arzu Subakan Kabukçu)

Aşk’a Yolculuk (Türkçe-İngilizce Şiirler) Arzu Subakan Kabukçu AKÇAĞ YAYINLARI
– Sometimes you get thirsty for love… Then you get silenced by love…

*Hani tuzu olmasa üşür ya mavisi denizin, yokluğun tuz misali… Sol yanım, soğuk mavi…
– You know the sea gets cold without salt, your absence is like salt… My left hand side, cold and blue…

*Çek yüreğini yüreğimden… İçim dışım sen…
– Pull your heart from mine… İt’s you all over my spine…

*Aşk gönül tahtının tacıdır… Zamana yenik düştükten sonra, devrik bir yüreğin başına taç olsa ne olur… Artık hükümsüzdür !!!
– Love is the crown of the heart’s throne… After being defeated by time, what use is there it becomes the throne… İt not effective anymore !!!

*Kaç şehir gördüm… Kaç yalnızlık geçtim… Hiç bitmedi sevdam… Attığım her adımda, bir ben vardı… Birde beni benden alan…
– How many cities I’ve seen… How much I’ve lived… My love has never ended… There a me in every step I’ve taken… And someone who’s taken me away from myself …

*Sen bir şiir yazarsın yüzlerce hece bana beni anlatır… Ben tek hece söylerim, bana seni anlatır…
– You write a poem and hundreds of syllables tell me about myself… I say only one syllable, it tells me about you…

Arzu Subakan KABUKÇU
A.S. K