| Title: | Hungarian language contact outside Hungary: studies on Hungarian as a minority language |
| Author: | Attila Benő, Csanád Bodó, István Csernicskó, Casper de Groot, Anna Fenyvesi, Lajos Göncz, Miklós Kontra, Magdolna Kovács, István Lanstyák, Klára Sándor, Gizella Szabómihály, Sándor N. Szilágyi, Sarah G. Thomason, Ottó Vörös |
| Translator: | |
| Editor: | Anna Fenyvesi |
| Language: | English |
| Series: | “Impact: Studies in language and society”, Vol. 20 |
| Place: | Amsterdam/Philadelphia |
| Publisher: | John Benjamins Publishing Company |
| Year: | 2005 |
| Pages: | XX, 424 |
| ISBN: | 9027218587, 1588116301 |
| File: | PDF, 4.86 MB |
| Download: | Click here |
Table of contents
List of tables … VII
List of figures … XI
List of maps … XIII
List of abbreviations … XV
About the authors … XVII
Acknowledgements … XXI
Introduction … 1
Anna Fenyvesi
Chapter 1
Typological and theoretical aspects of Hungarian in contact with other languages … 11
Sarah Grey Thomason
Chapter 2
Contextualizing the Sociolinguistics of Hungarian Outside Hungary project … 29
Miklós Kontra
Chapter 3
Hungarian in Slovakia … 47
István Lanstyák and Gizella Szabómihály
Chapter 4
Hungarian in Ukraine … 89
István Csernicskó
Chapter 5
Hungarian in Romania … 133
Attila Ben˝o and Sándor Szilágyi N.
Chapter 6
The Csángós of Romania … 163
Klára Sándor
Chapter 7
Hungarian in the former Yugoslavia (Vojvodina and Prekmurje) … 187
Lajos Göncz and Ottó Vörös
Chapter 8
Hungarian in Austria … 241
Csanád Bodó
Chapter 9
Hungarian in theUnited States … 265
Anna Fenyvesi
Chapter 10
Hungarian in Australia … 319
Magdolna Kovács
Chapter 11
The grammars of Hungarian outside Hungary from
a linguistic-typological perspective … 351
Casper de Groot
Bibliography … 371
Appendix
The linguistic questions of the SHOH questionnaire … 401
Index … 413