Ceyda Yüksel. Buçuk millet: The Ottoman Gypsies in the reign of Sultan Abdülhamid II (1876-1909). Thesis (2009)

Tez KünyeDurumu
Buçuk millet: The Ottoman Gypsies in the reign of Sultan Abdülhamid II (1876-1909) / Buçuk millet: Sultan II. Abdülhamid Döneminde Osmanlı Çingeneleri (1876-1909)
Yazar:CEYDA YÜKSEL
Danışman: YRD. DOÇ. DR. YAVUZ SELİM KARAKIŞLA
Yer Bilgisi: Boğaziçi Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü / Tarih Bölümü / Tarih Ana Bilim Dalı
Konu:Sosyoloji = Sociology ; Tarih = History
Dizin:Abdülhamid II = Abdülhamid II ; Etnik azınlık = Ethnic minority ; Osmanlı Devleti = Ottoman State ; Osmanlı Dönemi = Ottoman Period ; Çingeneler = Gypsies
Onaylandı
Yüksek Lisans
İngilizce
2009
388 s.
Bu tez temel olarak Osmanlı tarihinin en göz ardı edilmiş topluluğu olan Çingeneleri incelemeyi amaçlamaktadır. Bu zamana kadar Osmanlı İmparatorluğu sınırları içinde yaşayan Ermeniler, Rumlar, Yahudiler, Süryaniler gibi çeşitli etnik topluluklar hakkında yapılan onlarca araştırmalara şahit olunmuştur. Ne yazık ki, Çingene olarak adlandırılan etnik toplulukla ilgili hali hazırda yapılan araştırmalar nicelik ve nitelik açısından diğer topluluklarla ilgili çalışmalarla kıyaslanamayacak kadar geri durumdadır. Çingeneleri neredeyse yok sayan bu yaklaşıma karşı bu çalışmada, Çingeneler tezin ana eksenine oturtulmuş ve Çingeneleri tanımlamak için sıklıkla kullanılan ?Buçuk Millet? tabiri, mevcut duruma bir tepki olarak tezin başlığına konulmuştur.Bu Master Tezi, özelde, II. Abdülhamid döneminde Osmanlı Çingenelerinin politik, sosyo-ekonomik ve kültürel bağlamda devlet ve toplum sistemi içerisindeki yerlerine değinmekte ve Osmanlı tarihinin en kritik dönemlerinden biri olan Abdülhamid Döneminde (1876-1909) onların hayatlarının nasıl etkilendiği, hayatlarında nelerin değiştiği ve de nelerin aynı şekilde kaldığı sorunsalı üzerine eğilmektedir. ?Osmanlı Çingenesi? fenomenine yeni, derin ve gerçekçi bir boyut kazandırmak adına, konu Çingeneleri edilgen bir unsur olarak göstermeksizin ele alınmış ve Çingene-yönetim ve Çingene-toplum ilişkisi çift taraflı bir yaklaşımla irdelenmeye çalışılmıştır. Ayrıca, Çingenelerin kendi aralarında ve Osmanlı Devletinin gözünde Müslüman ve Hıristiyan ayrımına uğradığı gerçeği ve bu ayrımın Çingene topluluklarında farklı algılamalara yol açması örneklerle betimlenmektedir. Belirtilen dönemdeki değişimlerin ve süregelen durumların altını en iyi şekilde çizmek amacıyla tezde ağırlıklı olarak birinci el kaynaklardan yararlanılmıştır. Bir başka deyişle tez, o dönemin en güçlü kanıtı niteliğinde olan arşiv belgelerinden gücünü almakta ve gerçekçilik bu belgeler yoluyla sağlanmaya çalışılmıştır. Arşiv belgelerinin yanı sıra, ikinci el kaynaklara ilişkin literatür taraması da yapılmış olup, konuya dair elde edilen kitaplar, makaleler, tezler, romanlar, monograflar, seyyahların notları ve folklorik çalışmalar teze adapte edilmiştir. İkinci el kaynaklar yoluyla elde edilen bilgiler sayesinde konuyu farklı yönlerden inceleme imkânı elde edilmiş ve tezin derin bakış açısı pekiştirilmiştir.
This thesis, in general, aimed to examine Gypsies who were the most neglected ethnic group of the Ottoman history. Until this time, it is witnessed that so many research and studies were done about various ethnic communities living within the borders of the Ottoman Empire, such as Armenians, Greeks, Jews, Assyrians… etc. Unfortunately, researches as already done about the ethnic group, nominated as Gypsy, are so under-developed quantitatively and qualitatively compared to studies about above-mentioned ethnic groups. Against the approach which almost ignored Gypsies, in this study, Gypsies were placed on the main axis of the thesis, and the clause of Buçuk Millet, which is typically used to describe Gypsies, was designated as the thesis title in reaction to current situation.This master thesis, specifically, touches on the place of the Ottoman Gypsies in state and societal system of the reign of Sultan Abdülhamid II within the political, socio-economic and cultural context as well as it concerns itself with the problematique that how lives of the Ottoman Gypsies were affected in the reign of Sultan Abdülhamid II (1876-1909), one of the most critical periods of the Ottoman history; what kinds of changes they had experienced or what kinds of things remained as unchanged in their lives. In the name of adding new, profound and realistic dimension to `Gypsy? phenomenon, the issue was handled without showing Gypsies as passive elements, so the relation of Gypsy-state and Gypsy-society tried to be scrutinized with doubled-sided approach. Besides, the reality, which Gypsies were fractionated as Muslim Gypsies and non-Muslim Gypsies in the eyes of the Ottoman State and between each other, and different perceptions in Gypsy groups caused by differentiation were exemplified. In order to underline ideally changes and stabilities in that period, primary materials were used predominantly in the thesis. In other words, the present thesis is largely based upon archival materials which were the most powerful testimonies of the reign, so the objective reality and reliability attempted to be provided by these documents. Next to archival materials, regarding secondary sources, literature survey was done and obtained sources related to the subject such as books, articles, thesis, novels, stories, monographs, traveller accounts, folkloric studies were adapted to the thesis. By dint of informations acquired through secondary sources, a chance has been grasped to investigate the matter from different aspects and profound standpoint of the thesis was reinforced.

Download: Click here