Festschrift Matthias Zender; Studien zu Volkskultur, Sprache und Landesgeschichte

2 volumes (1262 pages) 25 cm

English, French, or German

Bibliography of M. Zender’s works: pages 1239-1256

Includes bibliographical references

commitment to retain 20151204

Volume 1: I. Probleme und Methoden des Kulturraumforschung — Ein geographisches Simulationsmodell für die rheinische Sprachgeschichte / Gerhard Hard — Reliktgebiet und Kulturfixierung. Zu einigen Begriffen und Modellen der schwedischen Ethnologie und deutschen Volkskunde / Günter Wiegelmann — Zur Gestaltung der Volksgruppen und Kulturdialekte / Tamás Hofer — Politische und volkstümliche Grenzen. Am Beispiel des Opfers für schönes Wetter im belgisch-niederländischen Grenzgebiet / Karl. C. Peeters — Bemerkungen zum Verhältnis von Sprach- und Kulturgrenzen auf Grund bulgarischen Materials / Christo Vakarelski — Zur kulturgeographischen Brückenstellung des Zentralraums von Oberösterreich / Ernst Burgstaller — Die kulturräumliche Stellung des Mosellandes in rechts- und verfassungsgeschichtlicher Sicht / Georg Droege — Die ethnische und ethnographische Grenze im Böhmerwaldgebiet in der Vergangenheit / Jaroslav Kramařík — Lokalnamen in deutschsprachigen Bezeichnungen vonSagengestalten. Verbreitung und Deutung / Gerda Grober-Glück — Zur regionalen Gliederung der Volksdichtung auf der Grundlage der tschechischen Verhältnisse / Oldřich Sirovátka — Martelgans — Mateljoos. Zur Herkunft und Bedeutung einer mundartlichen Bezeichnung des Erntefestes im deutsch-niederländischen Grenzland / Heinrich L. Cox — Die Einführung der Weihnachtskrippe in schwedischen Kirchen / Nils-Arvid Bringéus — Fastnachtsbrauchtum in Ost- und Westpreussen / Erhard Riemann — Diffusionen im Bauwesen des Karpartenbeckens / Jenö Barabás — Die Kulturgrenze des Fachwerks in der Entwicklung des westböhmischen Bauernhauses / Josef Vařeka — Typen des Pferdeanspanns im Baltikum in ihrer räumlichen und zeitlichen Verbreitung / Ants Viires — Maisnahrung im Karpatenbecken / Eszter Kisbán — Die Lage der volkskundlichen Forschung in Ägypten mit besonderer Berücksichtigung des ägyptischen Volkskunde-Atlas / Mohamed El-Gawhary — Ethnographie Atlasvorhaben in Polen / Konrad Hanisch — II. Heiligenverehrung und religiöse Volkskunde — Die Macht der Heiligen. Zur Interpretation des Petrusliedes / Rudolf Schützeichel — Altar- und Kirchenpatrozinien des hl. Johannes von Nepomuk in der Erzdiözese Köln im 18. Jahrhundert / Jakob Torsy — Die altungarische Verehrung der heiligen Margarete von Antiochien / Sándor Bálint — Sprachliche Zeugnisse über den Kult der Vierzehn Nothelfer im 14. und 15. Jahrhundert / Josef Dünninger — Gestalt und Wandel volkstümlicher Heiligenverehrung im südlichen Westfalen / Josef Fellenberg gen. Reinhold — St. Helena in der rheinischen Überlieferung / Josef Dietz — Die evangelische Pfarrkirche Veitsbronn als Ziel einer Wallfahrt / Gertrud Frauenknecht — Vorreformatorische Relikte in den reformatorischen Niederlanden / Pieter J. Meertens — Über Schutzblattamulette / Ursula Lewald — Zeugnis der stummen Kreatur. Zur Ikonographie eines Mirakels der Nikolaus von Tolentino-Legende / Leopold Kretzenbacher — “In Abrahams Schoss”. Eine volkstümliche Skizze zu einem grossen Thema / Mathilde Hain — Der schreibende Teufel in Nordeuropa / Holger Rasmussen — Le motif de la chèvre découvrant des lieux sacrés, en Grèce / Demetrios Loukatos — Eine Anleitung für protestantische Landpfarrer vor 1549 / Hans Trümpy. — III. Volksglaube und Brauch — Zu den tumuli paganorum und corpora flamma consumpta / Rafael v. Uslar — Skythisches Räucherwerk. Zur Frühgeschichte des Hanfnarkotikums / Gustav Ränk — Zum Fortleben der vorchristlichen Quellenverehrung in der Trierer Landschaft / Nikolaus Kyll — Rituelle Bäder in Portugal / Jorge Dias — Die Symbolik der Osterspeisen bei den Slowenen / Niko Kuret — Deformity, disease and physical ailment as divine retribution / Wayland D. Hand — Die Speise des Neugeborenen / Lily Weiser-Aall — Der Weissdorn in vergleichendem Volksglauben / Robert Wildhaber — Basilek und Sdrawez. Zwei Pflanzen im Volksglauben eines bulgarischen Dorfes / Karl Löber — Vogel am Faden. Geschichte und Ikonographie eines vergessenen Kinderspiels / Rolf Wilhelm Brednich — Gesindetermine auf Eifelburgen im 16. und 17. Jahrhundert / Peter Neu — Vom Winzerleben an der Ahr / Josef Ruland

Volume 2: IV. Alltag und Sachkultur — Die Bettler in der Gesellschaft eines Dorfes / Béla Gunda — Ein grossbürgerlicher Kölner Haushalt am Ende des 14. Jahrhunderts / Franz Irsigler — Elbeschifferbriefe aus der Mitte des 19. Jahrhunderts / Karl Bischoff — Amsstühle und Würdesitze in ihrer alten Verbreitung und Geltung / Leopold Schmidt — Die Heumahd mit der Hausense / Kustaa Vilkuna — Der “Augiasstall” vom südwestlichen Norwegen aus gesehen / Marta Hoffmann — A fuel of necessity: animal manure / Alexander Fenton — Tragen mit Stirn und Rücken in Portugal / Fernando Galhano — Holzgewinnung im Bezirk Liezen / Karl Haiding — Das rheinische Steinzeug und die Mode des “Altdeutschen” / Ingeborg Weber-Kellermann — Das Steinhauerdorf Neidenbach in der Südeifel. Erste Ergebnisse einer Felduntersuchung des Bonner Volkskundlichen Seminars im Sommer 1970 / Gabriel Simons, Hartmut Bickel, Dorette Kleine, Hans-Georg Schmeling, Hans-Walter Keweloh — V. Orale und literarische Volksüberlieferung — The educational role of folk culture in language / Mihai Pop — Verfalls- und Regenerationsprozess in der Volkserzählung / Jaromír Jech — Über orale Tradition / Ernst Klusen — Regisseure und Marionetten im Raum der Volkserzählung / Max Lüthi — Die Lügenbrücke / Kurt Ranke — Zur mündlichen Überlieferung der Sage in Südoldenburg / Ernst Helmut Segschneider — Volkssage und Volksglauben. Glaubenssagen und Glaubenswirklichkeit / Karl-S. Kramer — Zur Überlieferung der mittelalterlichen geistlichen Spiele / Rolf Bergmann — Zu Simrocks Erneuerungen deutscher Volksbücher / Hugo Moser — VI. Sprachgeschichte — Zu den rheinischen -inius-Bildungen / Leo Weisgerber — Römische Lehnwörter in rheinischen Flurnamen. Zu Heinrich Dittmaier, Rheinische Flurnamen, Bonn 1963 / Gertraud Miller — Zur Wortbildung in der ripuarischen “Pilgerfahrt des träumenden Mönchs” / Heinrich Matthias Heinrichs — Vier Soldatenbriefe aus der Napoleonischen Zeit von J.J. Wolff aus Kettenis / Gilbert de Smet — Jakob / Johann Knobloch — Sprachnorm-Kompetenz des Bundestages? Das Beispiel der Handwerkernamen / Werner Besch — VII. Landes-, Kirchen- und Kulturgeschichte — Das Privileg des Bischofs Audomar von Tétouanne von 663 und die Anfänge der Abtei Sithiu / Eugen Ewig — Bayerische Klosterkultur des 8. Jahrhunderts / Friedrich Prinz — Stadt und Wallfahrt in Frankreich, Belgien, den Niederlanden und Deutschland / Edith Ennen — Ein Pariser martyrologischer Kalender aus der ersten Hälfe des 13. Jahrhunderts / Reiner Haussherr — Bemerkungen zur Entstehung und Topographie der Stadt Lechenich im Mittelalter / Klaus Flink — Die Holländersiedlungen am klevischen Niederrhein und ihr Platz in der Geschichte der niederländisch-niederrheinischen Kulturbeziehungen / Franz Petri — Die Anfänge des Dorfes Heidenburg bei Leiwen / Franz-Josef Heyen — Die Kirche St. Johannes Evangelist in Köln und die Heiligtumsschau des Kölner Doms am Feste Peter und Paul gelegentlich der Aachener Heiligtumsfahrt / Ewald Walter — Trierer Sonderriten mit Relikcharakter / Balthasar Fischer — Le concept de culture chez Vauvenargues / Géza de Rohan-Csermak — Der Neuaufbruch des rheinischen Katholizismus in den ersten Jahrenzehnten des 19. Jahrhunderts / Eduard Hegel — Genealogische Untersuchungen zur Ahnentafel S.K.H. des Grossherzogs Jean von Luxemburg. Ahnentafel zu 11 Generationen oder 1024 Ahnen / Jean Schoos — VIII. Bibliographie — Verzeichnis der Schriften Matthias Zenders / Ursula Hagen